一部10年前的片子, 一个催人泪下的故事。 倾倒于北海道那白茫茫的雪，倾倒于高仓健那精湛的演技。 一篇“铁汉高仓健”, 龚万辉的作品, 让我再重回往昔, 走入时光的间隙, 调慢步法, 再重温《铁道员》。
《铁道员》讲述了一名终生忠于职守的旧式火车铁道员佐藤乙松的故事。 即将被废弃的铁道线站，有一位老站长，这里留下他的妻女之墓，还有他一辈子的情感。 那首悠远的歌声响起，汽笛声声，还有熟悉的“一切正常，后部ok，信号ok,出发”。 在女儿去世的时候，他还在站台铲雪;在妻子去世的时候，他也一个人在站台度过，错过最后一面;当老友转到饭店工作，铁道员却不为所动。他早已将自己的名字刻在亡妻的墓碑上......铁道员是孤独的。 在铁路线即将被废弃的前夕，梦见女儿“雪子”回来，穿着她妈妈的红马甲，为他做一顿丰盛的晚餐。铁道员哭了。一辈子按照自己的意愿做事，却得到大家的关心。铁道员是幸福的。 一个铁道小站，这里是铁道员的家。高大的身影，酷酷的制服下，是一个高大的男人和他敏感的心。铁道在不断延伸，铁道员的宿命就是“用挥手代替喜悦，用哨声代替呐喊”。 最后，茫茫大雪之天，铁道员倒在了月台上。他的朋友，为他鸣响了最后一班火车的汽笛。悠扬的歌声响起......
看过高仓健晚年主演的电影《铁道员》的观众或许还记得，影片中多次出现江利智惠美的成名曲《田纳西华尔兹》。其实，这是高仓健在拍摄现场突然提议导演加进去的，他要以这首歌表达对亡妻深深的怀念。
江利智惠美就以一曲《田纳西华尔兹》一举成名， 跃升为日本头号歌星。 高仓健于1959年7月与江利结为夫妻。尽管两人在演艺界有“鸳鸯夫妇”之称， 但是两人的婚姻颇多风雨， 始终给人扑朔迷离的感觉, 只维持了12年便告结束。
最后, 这位一九三一年出生的老演员, 卻以薄薄的回忆录《期待妳的夸奖》记下对妻子的一些遗憾。
**************************************************************
《Tennessee Walts》由美国作曲家金作于1948年，美国歌星Patti Page帕蒂-佩姬在1950年唱了此曲，这是她一生中最成功的歌曲，在榜首停留了好几个月（此曲被选定为田纳西州州歌），被列美国为最佳销售单曲之一。
The Tennessee Waltz
I was dancin'' with my darlin'' to the Tennessee Waltz
When an old friend I happened to see
I had a new distance to my darling, while they were dancing
My friend stole my sweetheart from me
I remember the night and the Tennessee Waltz
I know now just what I have lost
Yes, I lost my little darlin''
The night they were playin the beautiful Tennessee Waltz
I remember the night and the Tennessee Waltz
I know now just what I have lost
Yes, I lost my little darlin''
The night they were playin the beautiful Tennessee Waltz
Oh the beautiful Tennessee Waltz
我正与心上人跳舞跳田纳西华尔兹，
恰巧遇到一个老朋友．
我把她介绍给我的心上人，但当他们共舞时，
朋友夺走了我的心上人。
我仍记得那一夜和那田纳西华尔兹。
现在方知损失多么惨重。
是啊，损失了可爱的人，
就在那天夜里，他们演奏田纳西华尔兹。
我仍记得那一夜，和那田纳西华尔兹。
现在方知损失有多么惨重。
是啊，损失了可爱的人，
就在那天夜里，他们演奏田纳西华尔兹，
优美的田纳西华尔兹。
沒有留言:
張貼留言